Nella parte orientale di Fermo, subito sotto la Piazza del Popolo, dirimpetto alla Chiesa di San Martino, lungo via Goffredo Mameli si osserva nell'omonimo largo, il Palazzo Evangelista.
Non sono note le origini se non che fu edificato in due tempi distinti, il primo nella prima parte del 1700 ed il secondo almeno un secolo dopo. Si articola in due corpi ben armonizzati tra di loro con un grande cortile centrale. Si estende per un intero isolato con vari ingressi: il principale su largo Evangelista; su via Mameli una porta conduce ad un appartamento di servizio, e su via Aldobrandino si trova un ingresso che conduce direttamente al cortile, alle stalle e agli ambienti annessi. Si eleva su cinque piani, di cui due parzialmente interrati. Realizzato in mattoni, impreziosito da imbotti e cornicioni presenta un pregevolissimo portale d'ingresso su largo Evangelista in pietra d'Istria.
Entrando si apprezza una pregevole stele funeraria romana in pietra serena La stele è di forma rettangolare a sviluppo verticale. E' dedicata alla moglie e al figlio morti per le complicazioni del parto. Nel timpano si riconosce un gorgone rozzamente scolpito con ai lati due immagini funerari di giovani che guardano in basso. Sotto l'epigrafe due geni funerari con gli occhi chiusi a ricordare il sonno della morte che sostengono con un braccio la corona e sembrano avere ali sulle spalle. La stele è probabilmente del II secolo d. C.,è stata rinvenuta nella seconda metà dell'ottocento in territorio fermano.